9月の連休で､三連休パスで北海道に行かれる方へ

　私も7月18日～19日にかけてJRの企画切符であります｢三連休パス｣で北海道函館まで行ってきましたが、北海道には独特の方言があります。私も現に、9年4ヶ月ほど北海道に住んでいました。初めのうちは、方言には苦労しましたが、未だに北海道の方言が抜けない状態であります。

一部をご紹介しますよ。え～とっまずはですね...

「汽車(きしゃ)」～JR北海道の全て特急列車や普通･快速電車､列車の事を全て汽車と言います、SLの意味ではありません。使い方としては､駅のみどりの窓口に行って｢次の○○行きの汽車って指定空いてます？｣と使います。北海道内で使用するのであれば、何も恥ずかしい事は全くございませんよ。

「はんかくさい」～馬鹿なヤツという意味。

「なまら」～すごい・とてもという意味。

「ちょす」～触るという意味で、例としては｢その物にはちょすな(さわるな)｣という意味です。

「こわい」～疲れたとかしんどい、とかいう意味で、こわいからちょっと病院に行ってくる。

「わや」～ひどい･メチャクチャという意味で、なまら､わやだべやと使用する事がある。

「したっけね」～友人などと別れる時に使用する。こっちで言う｢じゃあね｣と同じ意味。

「ばくる」～物を交換してくださいという意味、で、決して盗むという意味ではありません。

「ぼっこ」～棒。

「がっさい」～ダサい・カッコ悪いという意味。

「なげる(れ)」～捨てるという意味であって、本当に投げてはいけません。


　最後に方言ではありませんけど...
「セイコマ」～北海道独自のコンビニエンスストア｢セイコーマート｣というコンビニの事をいいます、ほとんどの市町村にはあります。自社ブランドの缶コーヒー(1本78円)や弁当・パンなどが販売されているコンビニです。
　私はこの自社ブランドの無糖のブラックが非常に好きだったので、函館に行った時、セイコマにて在庫があれば、箱販売もしてくれます。ちなみに私が購入した時の値段は、24缶入りで1,580円でした。